| Resumen: | Objetivo: Evaluar la eficacia y eficiencia del tubo bucofaríngeo con succión continua – tubo de Claudet -, para mantener el control de la vía aérea libre durante la rinoplastia con anestesia local bajo sedación. Material y métodos: Se realizó una investigación observacional, prospectiva y analítica. Se valoró la eficacia (saturación de oxígeno, frecuencia de pulso y presencia de cianosis) y la eficiencia (tiempo operatorio, cantidad de sangrado, cambio de taponamiento nasal durante cirugía)m del tubo de Claudet en 39 pacientes operados de rinoplastia con anestesia local bajo sedación moderada a profunda entre 1999 y 2001, comparándose con 39 pacientes de control. Resultados: La eficacia fue del 87.1% en el grupo de estudio (GE) y 51.3% en el grupo control (GC) (p < 0.001), la saturación de oxígeno mayor a 90% fue 87.1% en GE vs. 51.3% en GC (< 0.01), la frecuencia del pulso fue 80-100 latidos/minuto en 89.9% en GE y 41% en GC (p < 0.001) y la ausencia de cianosis distal fue 100% en GE y 12.9% en GC (p < 0.05). El tiempo promedio de cirugía fue 53.8 minutos en GE y 83.7 minutos en GC (p < 0.001), el sangrado 110.8 ml en GE y 138.1 ml en GC (p > 0.05) y se cambió de tapón nasal durante cirugía 1.8 veces en GE y 5.2 en GC (p < 0.001). Se aspiró con el tubo de Claudet un promedio de 36.6 ml de sangre (la tercera parte del sangrado total). Conclusión El tubo de Claudet es eficaz y eficiente para mantener el control de la vía aérea en la rinoplastia con anestesia local bajo sedación moderada a profunda. (AU)^iesObjectives: To evaluate the efficacy and efficiency of the oropharyngeal tube with continuous suction –Claudet tube - to keep the airway control during rhinoplasty under local anesthesia with sedation. Material and methods: Observational, prospective and analytical study. We evaluated the efficacy (oxygen saturation, pulse rate and presence of cyanosis) and the efficiency (operating time, amount of bleeding, change of nasal packing during surgery) of the Claudet tube in 39 patients undergoing rhinoplasty with local anesthesia under moderate to deep sedation between 1999 and 2001 and compared them with 39 control cases. Results: Efficacy was 87.1% in the study group (SG) and 51.3% in the control group (CG) (p < 0.001), oxygen saturation more than 90% was 87.1% in SG and 51.3% in CG (p < 0.01), pulse rate was 80-100 beat/minute in 89.9% of SG and 41% of CG (p < 0.001), and the absence of distal cyanosis was 100% in SG and 12.9% in CG (p < 0.05). The average time of surgery was 53.8 minutes in SG and 83.7 minutes in CG (p < 0.001), the bleeding was 110.8 ml in SG and 138.1 in CG (p > 0.05), and nasal packing was changed during surgery 1.8 times in SG and 5.2 in CG (p < 0.001). An average of 36.6 ml of blood (a third of the total bleeding) was aspirated with the Claudet tube. Conclusions: The Claudet tube is effective and efficient to keep the airway control in rhinoplasty with local anesthesia under moderate to deep sedation. (AU)^ien.
|
